Mekorama

อดีตพนักงานของ Nintendo ได้ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการปรากฏตัวที่แตกต่างกันของเคอร์บีในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น บทความนี้นำเสนอวิธีการที่เคอร์บี้ออกวางตลาดแตกต่างจากผู้ชมตะวันตกและพูดคุยเกี่ยวกับแนวทางการพัฒนาของ Nintendo ในการแปลทั่วโลก "Angry Kirby"

World of Inzoi ถูกตั้งค่าให้ผู้เล่นที่หลงใหลด้วยแผนที่เกมที่กว้างขวางและหลากหลายซึ่งมีสถานที่ที่แตกต่างกันสามแห่ง ได้แก่ Bliss Bay, Kucingku และ Dowon Bliss Bay ได้รับแรงบันดาลใจจากบรรยากาศอันเงียบสงบของอ่าวซานฟรานซิสโกนำเสนอบรรยากาศที่สวยงามและมีชีวิตชีวา ในทางกลับกัน Kucingku